Jagged Alliance Center - Forum

Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 15 ] 
Autor Wiadomość
Len
Post : 07 maja 2007 17:10
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Informuję, że od kilku dni tłumaczę edytor sektorów do modyfikacji 1.13. Wszystko dzięki Bartkowi, który mnie do tego namówił (łatwo poszło).

Tłumaczę go sam ponieważ robienie tego w kilka osób to tylko niepotrzebny bałagan. Korzystam z kodu źródłowego więc jest łatwo jak nigdy dotąd :) Do tłumaczenia jest mało a jak już jest to pojedyncze słówka, co najwyżej jednozdaniowe komunikaty o błędach. Pójdzie łatwo i szybko więc niedługo powinien być choć najwięcej czasu zajmą mi pewnie testy, ale Bartek na pewno mi w tym pomoże ;)


*
  WWW
emanuel
Post : 07 maja 2007 18:20
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Plutonowy
Plutonowy
  • Posty: 209
  • Dołączył: 29.04.2007
  • Skąd: Warszawa/Zabrze


czyli patchyk dla mnie znowu zepchnięty na potem :<

_________________
interiesno o czem dumajet kamandir... ;)
Obrazek
Obrazek


*
  WWW
Len
Post : 07 maja 2007 18:27
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Nie, patchem zajmę się dziś ;)


*
  WWW
scooly
Post : 07 maja 2007 20:13
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Szeregowy
  • Posty: 2
  • Dołączył: 09.09.2006


Ja tylko pragnę poinformować, że na Liberate Arulco, konkretnie w Translation Teamie, powstaje tłumaczenie bardzo dobrego poradnika autorstwa shed23 z BPF właśnie o tematyce związanej z korzystaniem z owego edytora.

Mam nadzieję, że razem uda nam się stworzyć zgrany duet w tym zakresie. :)


*
 
Len
Post : 07 maja 2007 23:09
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Ta, teraz taki grzeczny się zrobiłeś. Innych możesz na to nabierać, ja nie współpracuję z dwulicowymi.

Zanim następnym razem cokolwiek napiszesz, lepiej głęboko się zastanów.


*
  WWW
lukasamd
Post : 08 maja 2007 14:24
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Pułkownik
Pułkownik
  • Posty: 5321
  • Dołączył: 31.05.2006


Nie wtrącam się do dyskusji tylko powiem o edytorze - bardzo dobrze że będzie PL, ten z JA2,5UB ma mniejsze możliwości. Ja sam w moderstwo się nie bawię (i piszę to po raz setny?) ale z pewnością może to wielu pomóc :)


*
  WWW
Bartek0511
Post : 24 gru 2007 16:27
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Porucznik
Porucznik
  • Posty: 1043
  • Dołączył: 11.07.2006


Len, i jak prace ?


*
 
Bartek0511
Post : 13 mar 2008 21:09
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Porucznik
Porucznik
  • Posty: 1043
  • Dołączył: 11.07.2006


Cytuj:
v1.13 Edytor Map PL (1797)
Idziemy za ciosem, wczoraj pisaliśmy o stworzeniu przez nas nowej polskiej wersji v1.13 a dziś prezentujemy pierwszy, pełnie spolonizowany edytor mam do patcha v1.13. Edytor jest z wersji 1797. Działają wszystkie polskie znaki. [więcej]


*
 
Len
Post : 14 mar 2008 12:28
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Najpierw pytasz o prace, a niedługo później ni stąd ni zowąd piszesz, że sam zrobiłeś, bez żadnego ostrzeżenia czy konsultacji. Nie mam za złe, że takie coś powstało bo i tak mam zbyt wiele pracy ale sposób w jaki to zrobiłeś - takie sprawy powinno się konsultować.

Dlaczego? Wyobraź sobie, że jutro JA2: Last Stand zmieni nazwę na JA2: New Caledonia, a ja nawet cię nie poinformuję, nie skonsultuję, nie zapytam, oleję - miałbyś wonty, i to jeszcze jakie. A jeśli nie chcesz grać czysto to nie widzę problemu.


*
  WWW
Bartek0511
Post : 14 mar 2008 19:37
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Porucznik
Porucznik
  • Posty: 1043
  • Dołączył: 11.07.2006


Pisałem o jak idą pracę w pod koniec grudnia zeszłego roku, nie dostałem, żadnej informacji
co się dzieje z projektem, czy w ogóle coś z tego będzie. Wiec postanowiłem sam to ruszyć, zrobiłem, spolonizowałem i co z tego wyszło ?
Wyszło to, że robienie coś dla dobra polskiej sceny nie wychodzi na dobre bo zawsze ktoś wetknie swoje 3 grosze i coś się nie będzie podobać.

Więc sobie chyba na dobre od puszczę robienie czegokolwiek.


*
 
Len
Post : 14 mar 2008 19:52
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Bartek0511 pisze:
Wyszło to, że robienie coś dla dobra polskiej sceny nie wychodzi na dobre bo zawsze ktoś wetknie swoje 3 grosze i coś się nie będzie podobać.

Człowieku, nie jest ważne CO robisz ale JAK to robisz. Zrozum wreszcie, że cel nie uświęca środków.


*
  WWW
Bartek0511
Post : 14 mar 2008 19:58
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Porucznik
Porucznik
  • Posty: 1043
  • Dołączył: 11.07.2006


Len pisze:
Człowieku, nie jest ważne CO robisz ale JAK to robisz. Zrozum wreszcie, że cel nie uświęca środków.


no to chyba powinienem siedzieć wygodnie w fotelu i czekać aż ktoś w ogóle się za to weźmie, wolałem wyjąć ze swojego życia te 1,5 godziny niż czekać aż Ty w ogóle cokolwiek ruszysz, ja Cię doskonale rozumiem nie każdy ma czas, ja mam 17 na karku i też mam cholernie mało czasu na cokolwiek


*
 
Wigen
Post : 14 mar 2008 19:59
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Kapitan
Kapitan
  • Posty: 1324
  • Dołączył: 30.01.2007
  • Skąd: Warszawa


Nie róbmy sytuacji która będzie podobna, no nie wiem, do sytuacji na "Liberate Arulco" gdzie chyba połowa odeszła bo nikomu się nie chciało się czegoś tam zrobić bo albo nie miał na to czasu lub coś mu wypadło. Trzeba się zebrać do kupy i tego moda czy edytora skończyć, a nie wszczynać kłótnie i awantury. Trzeba na pierwszym miejscu postawić najpierw fanów którzy na pewno czekają na pozytywny koniec. Bądźmy rozsądni a wszystko pójdzie jak po maśle.


*
 
Bartek0511
Post : 14 mar 2008 20:04
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Porucznik
Porucznik
  • Posty: 1043
  • Dołączył: 11.07.2006


Wigen pisze:
Nie róbmy sytuacji która będzie podobna, no nie wiem, do sytuacji na Liberate Arulc


no niestety ale dziś sie poczułem jak na w.w forum tylko, że ze zmienionym layoutem forum.

Wigen pisze:
Trzeba na pierwszym miejscu postawić najpierw fanów którzy na pewno czekają na pozytywny koniec.


i w moim przypadki staram się to robić i ja sam sobie nie mam nic do zarzucenia, ale po dzisiejszych odzewach dochodzę do wniosku, że to wszystko jest bez sensu.


*
 
Len
Post : 14 mar 2008 20:06
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Bartek0511: Przez te 2 lata jakoś znosiłem Twoje humory i fakt, że na LA reprezentował nas w lekko mówiąc, nie najlepszy sposób. Ale zaczynasz przesadzać. Zaczynasz nas oskarżać, że krytykujemy Cię za to, że coś zrobiłeś. A ja myślałem, że napisałem powyższego posta tak zrozumiale jak się tylko da...

Zrozum wreszcie, że to Ty to wszystko powodujesz. Niestety ale w żaden inny sposób nie dało się Tobie przemówić do rozsądku. Teraz wiem, że krytyką na pewno nikt tego nie zrobi bo ty po prostu jesteś na nią odporny. Ty naprawdę myślisz, że ja się przyczepiłem, że coś zrobiłeś? Ty czytasz tylko co drugie słowo w moim poście, prawda? Bo gdybyś przeczytał cały to na pewno wyciągnąłbyś nieco inne wnioski.


*
  WWW
Nowy temat Odpowiedz w temacie


cron