Jagged Alliance Center - Forum

Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 37 ]  Przejdź na stronę   1, 2, 3  Następna
Autor Wiadomość
Len
Post : 18 sie 2007 22:37
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Temat "Polska wersja UB" wciąż aktualny i chyba nigdy się nie zestarzeje. Sporo tam mowy o śmiesznych tekstach najemników nad którymi w pocie czoła pracowali pracownicy CD Projektu po całonocnej imprezie.

Więc może wymienicie te, które was najbardziej rozbawiły i utkwiły wam w pamięci? Tylko nie schodźcie z tematu za bardzo, jeśli chcecie ogólnie porozmawiać o polskiej wersji to tylko tutaj.

Może ja zacznę: "Niedobre chłopaki"

Muszę mówić do kogo on należy? Chyba nie xD Ice i te jego niedobre chłopaki 'rzondom' :D

_________________
Iron Squad | FonoGAME | Gry.Gery.pl | Jagged Alliance Center


*
  WWW
lukasamd
Post : 19 sie 2007 08:38
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Pułkownik
Pułkownik
  • Posty: 5313
  • Dołączył: 31.05.2006


Mnie rozwalają dosłownie teksty IMPa (mężczyzna, 3 głos) - zawsze gram na takich ustawieniach i jak po polsku słyszę:

"DYNAMIT!"

albo

"Jezu, zaraz stracę głowę... czyli teraz jest nas dwóch!" (coś w tym rodzaju, nie pamiętam całej kwestii)

To po prostu... grać się odechciewa, jakby jakiś menel gadał a nie ktoś z firmy tworzącej profesjonalne spolszczenia.


*
  WWW
Kelly
Post : 23 sie 2007 21:49
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Sierżant
Sierżant
  • Posty: 269
  • Dołączył: 25.03.2007
  • Skąd: Warszawa


Do dwupy :ok: IMP jak coś się niepowiedzie tekst jak głos poprostu do dwupy :]
O w morde koniec pestek.. to idz do super sama i kup sobie troche słonecznikowych :P (steroid)
Ktoś wołał?? tak wracaj na obiad (biggins)

A to z Vietnam sog69'
Tekst Sarga gdy Taylor zginie jest boski :))


*
  WWW
Len
Post : 23 sie 2007 21:51
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Kelly pisze:
A to z Vietnam sog69'
Tekst Sarga gdy Taylor zginie jest boski :) )

Przypomnij jeśli możesz bo sam nawet nie pamiętam. A pamiętam tylko to, że nie raz się uśmiałem sprawdzając przetłumaczone teksty :)

_________________
Iron Squad | FonoGAME | Gry.Gery.pl | Jagged Alliance Center


*
  WWW
Kelly
Post : 24 sie 2007 08:02
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Sierżant
Sierżant
  • Posty: 269
  • Dołączył: 25.03.2007
  • Skąd: Warszawa


Głupi sukinsyn Taylor, wiedziałem że jest lekkomyślny (chodzo o to jak mowi :] )
Nie czaję tego kolesia Magica. Jest magikiem? Robi sztuczki? Nie zrobił ani jednej rzeczy, by mnie zabawić, więc walę go. Nienawidze tego debila. Ruiz :DDDD

Dla porównania inteligencja Ruiza 71 Magica 81 :P

I jeszcze jak sie Sarga wybierze w grze (jak się zgłasza) Izbi alti :P


*
  WWW
Len
Post : 24 sie 2007 10:46
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Hehe, rzeczywiście dobre :D

_________________
Iron Squad | FonoGAME | Gry.Gery.pl | Jagged Alliance Center


*
  WWW
XBARTEKX
Post : 24 sie 2007 17:24
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Starszy chorąży
Starszy chorąży
  • Posty: 629
  • Dołączył: 12.05.2007
  • Skąd: Kurów


Chyba narobiłem w gacie :]
Albo coś słyszałem albo znowu wpadło mi coś do ucha ;].

_________________
Actum ne ages
Nie rób tego co zostało już zrobione
Si vis pacem parra bellum
Chcesz pokoju?? Gotuj sie do wojny
http://taliocity.myminicity.com/ Moja chluba :].


*
  WWW
Kelly
Post : 27 sie 2007 12:34
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Sierżant
Sierżant
  • Posty: 269
  • Dołączył: 25.03.2007
  • Skąd: Warszawa


Najlepiej pracuje w nocy stary. Mówię to wszystkim, także panienkom. :) Static przy zatrudnianiu :)


*
  WWW
ak96
Post : 16 lis 2007 19:21
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Kapral
Kapral
  • Posty: 43
  • Dołączył: 06.11.2007


"Chcesz torebke na pornosa?" - japonka w sklepie, nie pamiętam jak jej na imię

"Kooooooobiety naalllleży traktttować zzzzz szzaaaacunkieeeeeem, naweeeeet w takich mieeeeejscach" - Barry


Spieprzyli to spolszczenie, ale przynajmnij pośmiać się można:D


*
 
momo78
Post : 16 lis 2007 20:00
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Kapitan
Kapitan
  • Posty: 1415
  • Dołączył: 05.11.2007
  • Skąd: Sromowce Wyżne - tak i jestem dumny


Co koooobieta robi zee spluwem? Czyści go czy co? ---- TEX
nie podoba mi sie w tym salooonie, koleś ----- także TEX


*
 
Yury
Post : 18 lis 2007 18:23
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Plutonowy
Plutonowy
  • Posty: 222
  • Dołączył: 06.06.2007
  • Skąd: Suwałki


Zabawny jest tekst Sarge'a na samym poczatku zaraz po ''Lądowaniu''.
O bulwa co sie wlasciwie stalo ?
I jak grozi Jerremu "Taa... A polamac ci nogi frajerze" :-D

_________________
Czesc wiesz moze gdzie moge znalezc jakiegos G.E.C.K'a ?


*
 
momo78
Post : 29 lis 2007 16:37
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Kapitan
Kapitan
  • Posty: 1415
  • Dołączył: 05.11.2007
  • Skąd: Sromowce Wyżne - tak i jestem dumny


Ja mam coś do JA2 PL bo Barry jak zauważy bloodcata to mówi BUDAPESZT. ale mi sie podoba

_________________
I'm afraid.
I'm afraid, Dave.
Dave, my mind is going. I can feel it.
I can feel it. My mind is going. There is no question about it.
I can feel it. I can feel it. I can feel it.
I'm a... fraid.


*
 
zadra666
Post : 30 lis 2007 18:24
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Starszy chorąży sztabowy
Starszy chorąży sztabowy
  • Posty: 796
  • Dołączył: 23.11.2007
  • Skąd: Rozpoznanie


KOCHANE słoneczko !! Nareszcie śnieg w moich gaciach zaczyna topnieć !! S.T.O.G.I (wole tak pisać :D)

O Jezu Samonaprowadzane Rakiety Ziemia-Ziemia... Zawsze chciałem takimi się pobawić (nie pamiętam kto to mówi :D)


Ostatnio zmieniony 01 sty 1970 01:00 przez zadra666, łącznie zmieniany 1 raz

*
 
momo78
Post : 03 gru 2007 18:27
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Awatar użytkownika
Kapitan
Kapitan
  • Posty: 1415
  • Dołączył: 05.11.2007
  • Skąd: Sromowce Wyżne - tak i jestem dumny


O Jezu jak tu zimno, można by użyć moich klejnotów do schłodzenia drinka! -- IMP z głosem co mówi DYNAMIT!

_________________
I'm afraid.
I'm afraid, Dave.
Dave, my mind is going. I can feel it.
I can feel it. My mind is going. There is no question about it.
I can feel it. I can feel it. I can feel it.
I'm a... fraid.


*
 
lukasamd
Post : 03 gru 2007 18:32
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Pułkownik
Pułkownik
  • Posty: 5313
  • Dołączył: 31.05.2006


Tekst dynamit jest beznadziejny ale ten z klejnotami zaraz co katastrofie za pierwszym razem prawie powalił mnie z krzesła :D


*
  WWW
Nowy temat Odpowiedz w temacie Przejdź na stronę   1, 2, 3  Następna


cron