Jagged Alliance Center - Forum

Nowy temat Ten temat jest zamknięty. Nie można w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 29 ]  Przejdź na stronę   1, 2  Następna
Autor Wiadomość
lukasamd
Post : 21 lip 2006 09:19
Offline
Pułkownik
Pułkownik
  • Posty: 5321
  • Dołączył: 31.05.2006


Iron Squad informuje o nowym spolszczeniu. Ciekaw bardzo jestem jakiej gry ono dotyczy. Wiadomo że chodzi o coś z Jagged Alliance. Pytanie tylko: o którą?


*
  WWW
Len
Post : 21 lip 2006 17:12
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Widzę, że powstał nawet specjalny dział o grupie i jej projektach :) Hehe... projekt dotyczy oczywiście gry... ach tak, miałem nie mówić :D. Cóż, wygląda na to, że jeszcze trochę musicie poczekać, narazie jedyne co wam pozostaje to domyslać się i wszędzie szukać wszędzie (zawsze niechcący jakieś zostawiamy).

Teraz przynajmniej wiecie, że nie śpimy i uwolnię się od pytania "czy I.S. coś robi?" :wink:


*
  WWW
snick
Post : 21 lip 2006 17:53
Offline
Awatar użytkownika
Starszy chorąży sztabowy
Starszy chorąży sztabowy
  • Posty: 686
  • Dołączył: 17.07.2006
  • Skąd: Zabrze


Hmm... Skoro najbardziej potrzeba tłumaczy ze znajomością języka angielskiego, to nasuwa się jasny wniosek, co do języka, w jakim jest aktualnie mod. Stawiam, że będzie to modyfikacja anglojęzyczna. Najpopularniejsze mody po angielsku to chyba:
Vietnam Sog'69
Deidranna Lives

a więc całkiem możliwe, że to jeden z nich okaże się projektem, nad jakim pracuje IS.

Oczywiście to tylko moje całkiem niepotwierdzone domysły, więc proszę się nimi za mocno nie kierować :mrgreen:


*
  WWW
lukasamd
Post : 22 lip 2006 10:21
Offline
Pułkownik
Pułkownik
  • Posty: 5321
  • Dołączył: 31.05.2006


Musiałem to napisać - jestem po prostu wkurzony komentarzem co do tego newsa - zobaczcie sami. Jednym słowem - KPINA.


*
  WWW
Fireox
Post : 22 lip 2006 11:19
Offline
Plutonowy
Plutonowy
  • Posty: 201
  • Dołączył: 04.06.2006
  • Skąd: Zamość


lukasamd pisze:
Musiałem to napisać - jestem po prostu wkurzony komentarzem co do tego newsa - zobaczcie sami. Jednym słowem - KPINA.


Nie zwracaj na niego uwagi :P

snick pisze:
Vietnam Sog'69
Deidranna Lives


Ja stawiam na Deidrane Lives ponieważ wprowadza fajne sektory (takie odbudowane) odswiezoną mapke , nowe giwery , i wiel innych ciekawych rzeczy ...
W Vietnama nie grałem :/


*
 
lukasamd
Post : 22 lip 2006 13:21
Offline
Pułkownik
Pułkownik
  • Posty: 5321
  • Dołączył: 31.05.2006


Fireox pisze:
Nie zwracaj na niego uwagi :P

Ja stawiam na Deidrane Lives ponieważ wprowadza fajne sektory (takie odbudowane) odswiezoną mapke , nowe giwery , i wiel innych ciekawych rzeczy ...


1. Jak mam nie zwracać uwagi jak pisze coś takiego.

2. Sektory w DL rzeczywiscie są fajne a giwerki nawet bardzo :D


*
  WWW
Bartek0511
Post : 22 lip 2006 13:24
Offline
Awatar użytkownika
Porucznik
Porucznik
  • Posty: 1043
  • Dołączył: 11.07.2006


Fireox pisze:
Nie zwracaj na niego uwagi


@lukas

wiesz są ludzie i parapety a takie osoby piszące coś takiego to są parapety. :wink:


*
 
Len
Post : 22 lip 2006 13:24
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


No popatrzcie, DL wprowadza niby tak nieliczne zmiany a jednak tak bardzo się podoba. Mi też bardzo się podoba i czuję do niej respekt też dlatego że jest to pierwsza modyfikacja zespołu JA2MOD Squad.


*
  WWW
Bartek0511
Post : 22 lip 2006 13:44
Offline
Awatar użytkownika
Porucznik
Porucznik
  • Posty: 1043
  • Dołączył: 11.07.2006


Bartek0511 pisze:
Fireox napisał/a:
Nie zwracaj na niego uwagi


@lukas

wiesz są ludzie i parapety a takie osoby piszące coś takiego to są parapety.


ZEBY MNIE NIKT ŹLE NIE ZROZUMIAŁ TO NIE FIREOX JEST PARAPETEM.


*
 
Popuś
Post : 22 lip 2006 23:16
Offline
Awatar użytkownika
Młodszy chorąży
Młodszy chorąży
  • Posty: 382
  • Dołączył: 01.06.2006
  • Skąd: I tak tu nie trafisz


Lol, scooly chyba myślał, że LA ma wyłączność na newsy związane z IS... cóż... pomylił sie :mrgreen:
Na marginesie wydaje mi się, że będzie to jakieś spolszczenie. Choć z drugiej strony może chcą zrobić nowego moda i go przetłumaczyć na inne jezyki?


*
  WWW
Len
Post : 22 lip 2006 23:33
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


Hehe... coś tam wytropiliście ale idziecie bardzo szeroką drogą :wink:. Jak ktoś zgadnie i mi poda konkretne powody dlaczego tak myśli to go chyba nagrodami zasypię :mrgreen:

Yeah, post nr. 500 :wink:


*
  WWW
Popuś
Post : 22 lip 2006 23:47
Offline
Awatar użytkownika
Młodszy chorąży
Młodszy chorąży
  • Posty: 382
  • Dołączył: 01.06.2006
  • Skąd: I tak tu nie trafisz


Stawiam na własnego moda.... powód... "Miałem sen..." :mrgreen:
To co? Dostane lizaka? :mrgreen:


*
  WWW
snick
Post : 23 lip 2006 09:37
Offline
Awatar użytkownika
Starszy chorąży sztabowy
Starszy chorąży sztabowy
  • Posty: 686
  • Dołączył: 17.07.2006
  • Skąd: Zabrze


Własny mod? Moim zdaniem odpada. Gdyby dzisia zaczynali robić własnego moda, to pewnie skupiliby się tylko na tym. Dopiero później powstałoby tłumaczenie itd. Poza tym nie szukaliby tłumaczy na starcie, bo ci tłumacze nie mieliby czego tłumaczyć...

Chyba że cała fabuła jest już gotowa, razem ze wszystkimi dialogami itd. Wtedy ewentualnie... Ale nie sądzę. Zdecydowanie stawiam na jakieś spolszczenie. :)


Hmm... A może tłumaczenie patcha v1,13? :D


*
  WWW
Len
Post : 23 lip 2006 10:33
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4003
  • Dołączył: 02.06.2006


snick pisze:
Hmm... A może tłumaczenie patcha v1,13?

Raczej odpada bo już nie interesowałyby was żadne inne spolszczenia czy mody :P


*
  WWW
snick
Post : 24 lip 2006 08:49
Offline
Awatar użytkownika
Starszy chorąży sztabowy
Starszy chorąży sztabowy
  • Posty: 686
  • Dołączył: 17.07.2006
  • Skąd: Zabrze


Jeszcze jedna myśl mi przyszla do głowy
Len w temacie Legion pisze:
A jeśli on nie zrobi patcha, bo ma modem więc nie wiadomo, to sam zrobię


Może chcecie poprawić Legion i przetłumaczyć go na inne języki? W pierwszym ogłoszeniu pojawiło się, że poszukujecie tłumaczy ze znajomością j. angielskiego - wiadomo, to najpopularniejszy język. Ale w następnym było też o tłumaczach rosyjskiego i niemieckiego. Czyżby Legion miał się ukazać w poprawionej wersji i to w 3 językach? :mrgreen:


*
  WWW
Nowy temat Ten temat jest zamknięty. Nie można w nim pisać ani edytować postów. Przejdź na stronę   1, 2  Następna


cron