Jagged Alliance Center - Forum

Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 129 ]  Przejdź na stronę   1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Następna

Która firma wydawnicza powinna wydać w Polsce grę JAZZ: Hired Guns?
CD Projekt 34%  34%  [ 11 ]
Cenega Poland 13%  13%  [ 4 ]
Electronics Arts Polska 6%  6%  [ 2 ]
IQ Publishing 0%  0%  [ 0 ]
LEM 3%  3%  [ 1 ]
Nicolas Games 0%  0%  [ 0 ]
Play It 0%  0%  [ 0 ]
Techland 19%  19%  [ 6 ]
TopWare Poland 22%  22%  [ 7 ]
Inna... 3%  3%  [ 1 ]
Liczba głosów : 32
Autor Wiadomość
Len
Post : 25 sie 2006 13:41
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4016
  • Dołączył: 02.06.2006


Game Factory Interactive jakiś czas temu pisał, że rozmowy z wydawcami niedługo się rozpoczną. Czasu minęło trochę i nic nie wiadomo na ten temat, ale rozmowy już na pewno się rozpoczęły. Bo w końcu jesień tuż tuż.

Ale czy znajdzie się polski wydawca? Ja szczerze mówiąc mam spore wątpliwości. Gry taktyczne często mają u nas problemy z wydawcami. Dowodem jest choćby Brigade E5: New Jagged Union czy The Fall: Last Days of Gaia, które na szczęście znalazły niedawno wydawcę. Co prawda od premiery gry mineły jakieś 2 lata...

Na razie najważniejsze jest by znalazł się jakikolwiek wydawca. Ale gdy już się znajdzie to zaczniemy gadać, który lepiej by się spisał. Dlatego mam do was pytanie już teraz, który polski wydawca gier pisałby się najlepiej w roli oficjalnego polskiego wydawcy Jagged Alliance 3D?
Który tą grę spolszczy najszybciej i czy wogóle? Kto wyda za niższą cenę a kto w ciekawszej formie? Zapraszam do głosowania, pamiętajcie aby wybór uzasadnić.


Ostatnio zmieniony 01 sty 1970 01:00 przez Len, łącznie zmieniany 5 razy

*
  WWW
Grizzli
Post : 25 sie 2006 16:19
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Sierżant
Sierżant
  • Posty: 267
  • Dołączył: 02.08.2006
  • Skąd: że :)


Ja bym stawiał na Topware bo do nich mam najwieksze zaufanie i nie spiepr*ą gry jak Cd project

_________________
"Losing my sight Losing my mind Wish somebody would tell me I'm fine"


*
  WWW
Fireox
Post : 25 sie 2006 22:02
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Plutonowy
Plutonowy
  • Posty: 201
  • Dołączył: 04.06.2006
  • Skąd: Zamość


Ja stawiam na CD Project dlatego że:
-musze sie zrehabilitowac za to jak zwalili JA2UB
-gry wydają za przystepne ceny...
-Lubie CDP :D
Grizzli pisze:
spiepr*ą gry jak Cd project

Ta tylko dadza taka cene jak w Wildfire czyli 59 zł za lekko poprawione JA2 :P


*
 
biernik master
Post : 26 sie 2006 06:31
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Kapral
Kapral
  • Posty: 65
  • Dołączył: 06.07.2006
  • Skąd: Poznań


CD Projekt
zrobili drugą moją ulubioną grę tj Europa Universalis :D

_________________
"Żyj i pozwól umrzeć"


*
 
lukasamd
Post : 26 sie 2006 11:05
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Pułkownik
Pułkownik
  • Posty: 5322
  • Dołączył: 31.05.2006


Ja tam wyrwę się od reguły - stawiam na TopWare. Dlaczego? Bo grałem w kilka fajnych gierek które wydali : Seria EARTH 21xx, Kinght and Merchants (chyba tak się pisze) i Jagged Alliance Wildfire. Wolę żeby po tym co było z JA2,5 CDP nie zabierał się za JA3D - może teraz będzie lepeij ale to MOŻE jak dla mnie to za mało.


*
  WWW
snick
Post : 26 sie 2006 11:32
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Starszy chorąży sztabowy
Starszy chorąży sztabowy
  • Posty: 686
  • Dołączył: 17.07.2006
  • Skąd: Zabrze


Cóz, waham się między Topware i CD Projekt. Ci pierwsi nie spartoliliby roboty bo mają doświadczenie w spolszczaniu JA. Jednak wolałbym CDP - teoretycznie wezmą sobie do serca opinie graczy i dodatkowo wydadzą grę w przystępnej cenie.


*
  WWW
Len
Post : 27 sie 2006 19:40
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4016
  • Dołączył: 02.06.2006


Nie wiem co wy widzicie w tym TopWare. Że do tej pory spolszczył tylko teksty to o niczym nie świadczy, zawsze mogą to zrobić. Za to CD Projekt może też nie zrobi ale pewnie lepiej sobie poradzi z tekstami, a może zrobi lecz doświadczenia z przeszłości pomogą imw nagraniu profesjonalnych głosów które będą brzmiały naprawdę świetnie? :P :->

TopWare wydaje gry za dość wysokie ceny, czego dowodem jest WF. Zagłosowałbym na Techland ale oni często wogóle nie tłumaczą gier wydając po angielsku, no i u nich podobnie jak w TopWare - suche wydanie ze zwykłym pudełkiem, płytą i zwyczajną instrukcją. Nie robią żadnych niespodzianek.

A co do reszty firm to sam nie wiem. Mam poważne wątpliwości dlatego jeszcze nie zagłosowałem :]


*
  WWW
Len
Post : 18 lip 2007 12:56
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4016
  • Dołączył: 02.06.2006


Minęło już trochę czasu od rozpoczęcia pierwszej ankiety w tym temacie, premiera gry zbliża się bardzo szybko a sama gra dość mocno się zmieniła. Tak, wiec postanowiłem rozpocząć na nowo tą ankietę.

W starej oddano zaledwie 6 głosów: 4 na CD Projekt; 2 na TopWare Poland. Ankieta zostaje rozpoczęta ponownie, tym razem daję możliwość zaznaczenia dwóch wydawców (niektórzy nie mogli się zdecydować). Zapraszam do syskusji, który sprawdziłby się najlepiej w tej roli i co sądzicie o poszczególnych firmach?

Nie zapomnijcie uzasadnić swojego wyboru.


*
  WWW
MemfiS
Post : 18 lip 2007 13:08
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Szeregowy
  • Posty: 8
  • Dołączył: 03.05.2007
  • Skąd: Nowy Sącz


CD-Projekt oraz TopWare

Obydwie firmy już mają lekkie doświadczenie w wydawaniu gier Jagged Alliance :D
Więc może chociaż to ich lekko zmotywuje do wydania gry :D

CD-Projekt wydaje mi się iż by lepszy chyba tanio wydaje swoje gry.

Ważne aby gra wyszła w języku Polskim :) :P

_________________
Obrazek
Zapraszam :)


*
  WWW
mtl
Post : 18 lip 2007 13:50
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Podporucznik
Podporucznik
  • Posty: 954
  • Dołączył: 12.06.2006


Jezeli JAZZ wyda w Polsce Cd-Projekt, zafunduja nam pewnie rownie wspaniale glosy najemnikow jak to zrobili w JA 2.5 :evil

_________________
"There are two kinds of people in the world, my friend.
Those who have a loaded gun and those who dig. You dig!"


*
 
Len
Post : 18 lip 2007 15:09
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4016
  • Dołączył: 02.06.2006


Szczerze mówiąc wątpię by popełnili ten sam błąd, chodzi mi o to, że nie przetłumaczą tak fatalnie jak 6 lat temu. Bo tego, że przetłumaczą jestem akurat pewien dlatego zagłosowałem na Techland i Cenege.

Techland dlatego, że ich oddziałz ajmujący się lokalizacjami gier jest parę kilometrów ode mnie i mam tam znajomych (czujecie to? :D).
A Cenege dlatego, że to dobra firma, która coraz bardziej podchodzi pod CD projekt ale co do niej podchodzę bez obaw, że spolszczą głosy i to mimo, że Far Cry'a zeszpecili.


*
  WWW
lukasamd
Post : 18 lip 2007 15:49
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Pułkownik
Pułkownik
  • Posty: 5322
  • Dołączył: 31.05.2006


Ja głosowałem za Techland i TopWare

Techland bo robi teraz świetne gry i jest to firma z perspektywami na przyszłość :P

TopWare bo wydali Wildfire i całkiem nieźle im to wyszło, nie popełnili tego błędu który zrobił CD-Projekt :P


*
  WWW
Len
Post : 18 lip 2007 15:56
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Generał broni
Generał broni
  • Posty: 4016
  • Dołączył: 02.06.2006


TopWare robi dobre spolszczenia ale nic poza tym. Wydadzą grę w dość wysokiej cenie i co? I nic, nawet jej nie rozreklamują :/


*
  WWW
Rafadan_PL
Post : 18 lip 2007 21:00
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Starszy sierżant
Starszy sierżant
  • Posty: 278
  • Dołączył: 11.07.2006
  • Skąd: Łódź


CD-Project! Profesjonaliści w każdym calu, w dodatku szanujący kieszenie graczy ;-) Jeśli tylko nie wezmą się za głosy, można liczyć na świetne tłumaczenie.

_________________
Jak to dobrze że mamy moderatorów...


*
 
Lisiec
Post : 18 lip 2007 23:04
Cytowanie selektywne Odpowiedz z cytatem
Offline
Awatar użytkownika
Kapral
Kapral
  • Posty: 61
  • Dołączył: 01.04.2007
  • Skąd: Sopot


Tak naprawde nie robi kto wyda, gra ukaze sie, w strefie budrzetowej za 19.99, w extra czymkolwiek, do tego z zabugowanym spolszczeniem, x miechow po premierze. A my wszyscy już bedziemy mieli piękne iso leżące na dysku ;)

_________________
Obrazek


*
  WWW
Nowy temat Odpowiedz w temacie Przejdź na stronę   1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Następna